Říkal jsem svojí sousedce, Jenny, aby tu hudbu ztlumili, ale je čím dál víc hlasitější a...
Zamolio sam svoju susjedu Jenny da utiša muziku... ali, èini se da je sve glasnija i glasnija... I sada...
To představení ve Flamingu je čím dál tím lepší.
Onaj show u Flamingu postaje sve bolji i bolji.
To je čím dál tím lepší.
Dan postaje sve bolji i bolji.
O něco si řekla a teď čeká a je čím dál víc naštvaná, že jí to nesplnil.
Tražila je od njega nešto. Sada èeka, sve bjesnija i bjesnija zato što to nije uradio.
Ten chlápek je čím dál divnější.
Slušaj, èovek je sve èudniji kako vreme prolazi.
Ta historka je čím dál lepší.
Ova prièa je sve bolja i bolja.
Přísahám... že ten kluk je čím dál víc po tobě.
Kunem se... da mali svakim danom sve više lièi na tebe.
Tohle je čím dál tím lepší.
Ovo je sve bolje i bolje.
Tvůj pokoj je čím dál tím menší.
Ta soba ti je manja svake sekunde.
To je čím dál lepší, protože až půjdete cestou Oriů, tak všechny vaše tradice, všechny ty věci jako Kran´too, vaše ušlechtilá cesta, i ty vaše chutné nápoje, všechno půjde do háje.
Pa, bolje da netko posumnja, jer ako æete slijediti Orije sve vaše tradicije, vaši Kran'too štapovi, dragocijeni put, ukusna piæa, sve æe propasti!
Slyšela jsem, že je čím dál blíž.
Èula sam da mu se je približio.
Tenhle týden je čím dál lepší.
Ovaj tjedan sve je bolji i bolji!
Jenny a její přítel jsou stále nerozdělitelní a ona je čím dál více nesnesitelnější.
Jenny i njen deèko su i dalje nerazdvojni, a ona je još više nepodnošljiva.
Nerad to říkám, ale hraběnka je čím dál nebezpečnější.
Mrzim što to kažem, ali grofica je postala sve opasnija i opasnija.
Pedofil jde s malým klukem pořád dál a je čím dál větší tma a oni jdou stále hlouběji do lesa.
Злостављач и дечак улазе све дубље и постаје све мрачније. Злостављач...
Bože, tenhle den je čím dál tím divnější.
Bože, ovaj dan postaje jož èudniji.
Být tebou je čím dál tím jednodušší.
Postaje stvarno lako da budem ti.
No, Benny, nemyslel jsem si, že je to možné, ale tvoje pusa je čím dál tím větší, jako tvoje čepice.
Pa Benny, nisam mislio da je moguæe... Ali ti prvo kažeš, pa onda razmišljaš?
Každou vteřinou strávenou vysvětlováním věcí, je čím dál tím víc nevinných lidí v ohrožení.
Свака потрошена секунда објашњавања ствари, доводи више невиних цивила у опасност.
Víš, tuhle práci už dělám nějaký ten čas, ale připadá mí, že tohle město je čím dál tím divnější.
Veæ sam dugo na ovom poslu, ali se èini da ovaj grad postaje samo èudniji.
Trávím hodiny tím, že zírám na tu hloupou věc, protože je čím dál těžší vybavit si jejich obličeje.
Сатима буљим у ову глупу ствар јер постаје све теже да се сетим њихових лица.
Chlapů jako ty je čím dál míň, Jacku.
Svetu ponestaje ljudi kao što si ti, Džek.
Tenhle den je čím dál tím lepší.
Imaš XM? Ovo je dan postaje sve sve bolje i bolje.
Tvoje umístění je čím dál tím lepší a on padá.
Пласман ти је све бољи, а он пада надоле.
Khutulun je čím dál tím nebojácnější.
Khutulun je postala vatrenija sa godinama.
Tahle noc je čím dál tím lepší.
Ноћ постаје све боља и боља.
Ten tvůj účet je čím dál vyšší.
Suma koju treba da platiš je sve veæa.
A každý den je čím dál těžší s tím žít.
I svakog dana, sve je teže živeti s tim.
Tahle metamorfóza je čím dál častější.
Ova promena postaje sve manje reða.
Tenhle malý výlet je čím dál zajímavější.
Ovaj mali izlet upravo je postao još zanimljiviji.
Je čím dál těžší něco najít a poslední dobou hlavně hledáme věci pro Negana.
Sve je teže naæi stvari. U poslednje vreme smo više fokusirani na stvari koje bi Nigan hteo.
Tenhle den je čím dál lepší.
Ovaj dan je sve bolji i bolji.
Mladá tvář je čím dál tím šťastnější, když spoří méně a méně.
Лице младића је све срећније, без икакве уштеђевине.
A hledání zdrojů je čím dál důležitější – hledání spolehlivých zdrojů – a většina novinářů dnes hledá na Twitteru.
Налажење извора постаје све важније - налажење доброг извора - а Твитер је место које већина новинара данас посећује.
Je čím dál těžší skrývat to, že děláte špatné věci.
Postaje sve teže sakriti ako radite loše stvari.
A když přemýšlíte nad tím, jaké to má následky, je čím dál těžší se před těmito věcmi skrýt, mimo jiné protože to nejsou jen elektronická tetování, je to především rozeznávání tváří, co se opravdu zlepšuje.
I dok mislite o posledicama te činjenice, postaje zaista teško sakriti se od ovoga, jer između ostalog ne radi se samo o elektronskim tetovažama i prepoznavanje lica postaje veoma dobro.
1.2117919921875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kći vam je svakim danom sve ljepša, Johne. 